So verwenden Sie den Fertigpen

Sechs Handgriffe, in Bildern. Das Dosierrad, sein Fenster, die Einheiten Ihres Pens: alles hier.

Immer in Einheiten UND in mg, für den Pen in Ihrer Hand.

Die sechs Handgriffe

  1. Gemälde: der Fertigpen in seiner Schachtel, daneben 4 versiegelte Pen-Nadeln.

    Was in der Schachtel ist

    Ein Fertigpen (5, 10 oder 20 mg): Patrone mit 3 mL, fertige Lösung. Dazu 4 Pen-Nadeln, jede einzeln versiegelt. Weder Wasser noch Spritze nötig.

  2. Gemälde: eine Hand hält den Pen ohne Kappe, die andere schraubt eine neue Nadel, noch in ihrer Kappe, auf die Spitze.

    Neue Nadel aufschrauben

    Ziehen Sie die weiße Kappe vom Pen. Ziehen Sie das Siegel einer Nadel ab und schrauben Sie sie gerade auf die Spitze, bis zum Anschlag. Entfernen Sie dann beide Nadelkappen: erst die äußere, dann die innere. Jedes Mal eine neue Nadel, nie zwischen zwei Anwendungen aufgeschraubt lassen.

  3. Gemälde: der Pen senkrecht gehalten, Nadel nach oben, ein Tropfen an der Nadelspitze.

    Neuen Pen entlüften

    Einmal pro Pen, vor der ersten Injektion. Drehen Sie das Dosierrad auf 2 Einheiten = 0,033 mg (5 mg-Pen), 0,067 mg (10 mg-Pen), 0,133 mg (20 mg-Pen). Halten Sie den Pen mit der Nadel nach oben und drücken Sie den Knopf, bis ein Tropfen an der Nadelspitze erscheint. Kein Tropfen: wiederholen. Ohne Entlüften bleibt Luft im Pen und die erste Dosis ist unvollständig.

  4. Gemälde: Nahaufnahme des weißen Dosierrads, das zwei Finger drehen, und des Fensters mit der Zahl der Einheiten an der roten Markierung.

    Dosis am Dosierrad einstellen

    Drehen Sie das Dosierrad: Die Zahl der Einheiten erscheint im Fenster, an der roten Markierung. Es reicht von 0 bis 60 Einheiten, in Schritten von einer Einheit. Das Fenster zählt Einheiten, nicht mg: Bei gleicher Zahl ändern sich die mg mit dem Pen. Lesen Sie immer die Tabelle des Pens, den Sie in der Hand halten.

    Gezeigtes Beispiel: 15 Einheiten. 5 mg-Pen : 15 Einheiten = 0,25 mg · 10 mg-Pen : 15 Einheiten = 0,5 mg · 20 mg-Pen : 15 Einheiten = 1 mg.

  5. Gemälde: der Pen im rechten Winkel in einer Hautfalte am Bauch, der Daumen auf dem Knopf.

    Injizieren

    Nehmen Sie den Pen 10 Minuten vorher aus dem Kühlschrank. Bilden Sie am Bauch eine Hautfalte und stechen Sie im rechten Winkel ein. Drücken Sie den Knopf ganz durch und zählen Sie bis 10, bevor Sie die Nadel herausziehen: Zu früh herausgezogen, bleibt ein Teil der Dosis im Pen. Nadel abschrauben, Kappe aufsetzen.

  6. Gemälde: der Pen mit aufgesetzter Kappe auf einem Kühlschrankrost.

    Im Kühlschrank lagern

    Zwischen +2 und +8 °C, lichtgeschützt. Nie im Gefrierfach. Versiegelt hält er 12 Monate. Angebrochen idealerweise innerhalb von 4 Wochen verwenden: ein Richtwert, kein Verfallsdatum.

Die Handgriffe im Video

Entlüften (2 Einheiten), Dosierrad einstellen, Injektion. Ohne Ton.

Einheiten am Dosierrad und mg, Pen für Pen

Jeder Pen enthält seine Dosis in 3 mL, also 300 Einheiten: Eine Einheit ist nicht bei jedem Pen gleich viel. Nehmen Sie die Tabelle Ihres Pens.

5 mg-Pen1 Einheit = 0,017 mg · 60 Einheiten (Maximum pro Druck) = 1 mg
DosisEinstellen auf
0,25 mg15 Einheiten
0,5 mg30 Einheiten
1 mg60 Einheiten
10 mg-Pen1 Einheit = 0,033 mg · 60 Einheiten (Maximum pro Druck) = 2 mg
DosisEinstellen auf
0,25 mg7 bis 8 Einheiten7 Einheiten = 0,233 mg · 8 Einheiten = 0,267 mg
0,5 mg15 Einheiten
1 mg30 Einheiten
2 mg60 Einheiten
20 mg-Pen1 Einheit = 0,067 mg · 60 Einheiten (Maximum pro Druck) = 4 mg
DosisEinstellen auf
0,25 mg4 Einheiten4 Einheiten = 0,267 mg
0,5 mg7 bis 8 Einheiten7 Einheiten = 0,467 mg · 8 Einheiten = 0,533 mg
1 mg15 Einheiten
2 mg30 Einheiten
2,5 mg37 bis 38 Einheiten37 Einheiten = 2,467 mg · 38 Einheiten = 2,533 mg

„7 bis 8 Einheiten“: Die Dosis liegt zwischen zwei Rasten, das Dosierrad hat keine halbe Einheit. Über 60 Einheiten wird die Dosis in mehreren Drücken eingestellt. Nur Umrechnung: Diese Tabelle empfiehlt keine Dosis.

Ihr Pen, einsatzbereit. Lager in Frankreich.